<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498</id><updated>2012-01-27T06:14:52.810-08:00</updated><title type='text'>VAN DER STEGEN GALLERY</title><subtitle type='html'>Contemporary art gallery</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>19</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-3593433736942201423</id><published>2012-01-13T01:49:00.000-08:00</published><updated>2012-01-27T06:14:52.820-08:00</updated><title type='text'>Sans Commune Mesure</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 153, 153);font-family:arial;" &gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;G&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;uillaume Constantin &amp;amp; Raphaël Zarka, Jean-Baptiste Couronne, Rodolphe Delaunay, Jean-François Leroy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;, Vincent Mauger and Marine Pagès.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Curators: Bertrand Grimont / Tristan van der Stegen&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0); font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Opening Saturday 14th of January 2012&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0); font-style: italic;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;(exhibition until the 25th of February 2012)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;The gallery is pleased to announce the participation of Marine Pagès and Jean-Baptiste Couronne to the exhibition &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sans Commune Mesure&lt;/span&gt; in collaboration with gallery &lt;span&gt;Bertrand Grimont.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;The group exhibition &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sans Commune Mesure&lt;/span&gt;, brings together artists who draw their inspiration from formal and theoretical disciplines using measurement. Using drawing, sculpture and collage, presented works share an interest for conception and construction and refer to various fields such as applied sciences, music, architecture, design, cartography, ect.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-gJf40XOP3O0/TwyjID0Kv0I/AAAAAAAABH4/TBdEFuHbqik/s1600/Copy%2Bof%2BCopy%2Bof%2BRoutesA4_005.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 283px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-gJf40XOP3O0/TwyjID0Kv0I/AAAAAAAABH4/TBdEFuHbqik/s400/Copy%2Bof%2BCopy%2Bof%2BRoutesA4_005.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5696106987575230274" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Marine Pagès, Untitled (Route serie ), 2011, pencil on paper, 21 cm × 29,7 cm.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:78%;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-35GqWpMpqlE/Twyw1qK0kVI/AAAAAAAABIQ/0X6xWi0qSzY/s1600/Copy%2B%25282%2529%2Bof%2Bimg020.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 301px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-35GqWpMpqlE/Twyw1qK0kVI/AAAAAAAABIQ/0X6xWi0qSzY/s400/Copy%2B%25282%2529%2Bof%2Bimg020.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5696122064616067410" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Jean-Baptiste Couronne, Untitled, 2011, collage, 21.5 cm x 15.5 cm&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sans Commune Mesure&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Text by Claire Taillandier&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;The world is imbued by gravity. No one pretends to escape from it, but some decide to act as if it&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt; were possible and although the laws of physics may not be ignored artists bend mathematical rules in order to give shape to the impalpable and defy gravity.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;One needn’t be visible to act on the elements. The science of fluids tracks down what escapes from sight and exerts its strength on others. To capture that flow may require the use of phonic insulator container of vibratory waves (Raphaël Zarka et Guillaume Constantin), a ruler pierced by the winds(Rodolphe Delaunay), or a hollowed out sphere submitting gravitational laws to a counterrevolution(Vincent Mauger).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;Architecture is the link between the image and the site. Using it in order to get rid of it, the artistscapture shapes and forces at work to re-instill them afterwards. Whether self-grafted volumes (Jean-Baptiste Couronne) or annihilated landscapes (Marine Pagès) or a memory-enabled piece (Jean-François Leroy) these works take part in a boundless perspective.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;Any work of art takes has a legacy - historical, scientific, artistic - to which it belongs. In exchange&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt; these works contribute to the construction of the present world. The accomplished work resembles&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt; each and everyone: rigorous, unpredictable, spectacular or meticulous, in any case outside the&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt; established norms.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Translation by Samy da Silva&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-3593433736942201423?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/3593433736942201423/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=3593433736942201423' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3593433736942201423'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3593433736942201423'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2012/01/sans-commune-mesure.html' title='Sans Commune Mesure'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-gJf40XOP3O0/TwyjID0Kv0I/AAAAAAAABH4/TBdEFuHbqik/s72-c/Copy%2Bof%2BCopy%2Bof%2BRoutesA4_005.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-6165985241420712807</id><published>2011-11-02T02:27:00.000-07:00</published><updated>2011-11-02T03:00:01.264-07:00</updated><title type='text'>Nofound in collabration with Monstre &gt; solo show Melissa Steckbauer</title><content type='html'>&lt;div style="TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: normal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.revuemonstre.com/"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: normal"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: normal"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: normal"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: normal"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.revuemonstre.com/"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 96px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669718791884236946" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-JciLxFZl7HM/Tq7jM6ad6JI/AAAAAAAABGg/Cn7ZncHqmGk/s320/MONSTRE_DEF.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;VDS art projects is pleased to announce its participation to Nofound in collaboration with the journal Monstre. Focusing exclusively on photography Nofound will be the opportunity to discover Melissa Steckbauer's recent works.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-iCZF3xCnyPg/Tq7K0CAwx5I/AAAAAAAABEc/XL1JRsCdW74/s1600/3.Untitled%2B.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 398px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669691976148109202" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-iCZF3xCnyPg/Tq7K0CAwx5I/AAAAAAAABEc/XL1JRsCdW74/s400/3.Untitled%2B.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: normal;font-size:85%;" &gt;&lt;em&gt;Colleen, Poms&lt;/em&gt;, 2011,collage,10x10cm&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="TEXT-ALIGN: center; FONT-WEIGHT: bold"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: normal"&gt;Lacerated, perforated, pierced, enmeshed… Melissa Steckbauer changes the status and era of her pictures by changing them physically. Pictures become images and objects; they leave the scope of family albums and are updated with additionnal meanings. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-iD_xvL8OQko/Tq7fO9MMSjI/AAAAAAAABF8/sUSkxD8W42g/s1600/7.%2BUntitled.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 386px; DISPLAY: block; HEIGHT: 400px; CURSOR: pointer" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669714428942895666" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-iD_xvL8OQko/Tq7fO9MMSjI/AAAAAAAABF8/sUSkxD8W42g/s400/7.%2BUntitled.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;Gma,Gpa&lt;/span&gt;, 2011, mixed media, 8.5x8cm &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-6165985241420712807?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/6165985241420712807/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=6165985241420712807' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6165985241420712807'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6165985241420712807'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2011/11/nofound-en-collaboration-avec-la-revue.html' title='Nofound in collabration with Monstre &gt; solo show Melissa Steckbauer'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-JciLxFZl7HM/Tq7jM6ad6JI/AAAAAAAABGg/Cn7ZncHqmGk/s72-c/MONSTRE_DEF.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-8588581982503974387</id><published>2011-03-12T06:43:00.000-08:00</published><updated>2011-03-12T06:57:37.780-08:00</updated><title type='text'>DRAWING NOW / Salon du dessin contemporain</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;The gallery is pleased to announce its participation to the &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Drawing NOW &lt;/span&gt;art fair at the Carroussel du Louvre, from the 25th to the 28th of March 2011. The Solo show this year presents &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pesce Khete&lt;/span&gt;' work. The gallery will also invite &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;P.Nicolas Ledoux&lt;/span&gt; alongside regular artists &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:arial;" &gt;Marine Pagès, John Phillip Abbott, Melissa Steckbauer, SR Labo and Jean-Baptiste Couronne.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;font-family:arial;" &gt;Opening is on Thursday the 24th at 6:30pm&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-AlNXxT6gQmc/TXtBRTDhYwI/AAAAAAAABC0/2_cXVUiNAdY/s1600/Drawing%2BNow_La%2BMezzanine.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 54px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-AlNXxT6gQmc/TXtBRTDhYwI/AAAAAAAABC0/2_cXVUiNAdY/s320/Drawing%2BNow_La%2BMezzanine.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5583127928484487938" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-weight: bold;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-aOOZBj5UexA/TXtB40pQl7I/AAAAAAAABC8/sW9V2HUWabs/s1600/Copy%2Bof%2BVue%2Batelier%2BPKE%2B2011.JPG"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-aOOZBj5UexA/TXtB40pQl7I/AAAAAAAABC8/sW9V2HUWabs/s400/Copy%2Bof%2BVue%2Batelier%2BPKE%2B2011.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5583128607516039090" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;(view of the artist's atelier, 2011)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;O&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;SOLO SHOW &gt; PESCE KHETE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;Born in 1980, Pesce Khete is a Swiss-Italian painter based in Rome. He has studied at the Institute of Europeo Design and the Academia delle Arte in Rome. His work is exhibited across Europe (France, Italy, Spain and the UK) and in the US. In 2009, his paintings were selected for Volta New York and in 2010, for the « Impresa Pittura » group show, at the CIAC museum in Rome. They are now part of prestigious art collections such at the Golinelli Fondation in Bologna, Italy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-8588581982503974387?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/8588581982503974387/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=8588581982503974387' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/8588581982503974387'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/8588581982503974387'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2011/03/drawing-now-salon-du-dessin.html' title='DRAWING NOW / Salon du dessin contemporain'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-AlNXxT6gQmc/TXtBRTDhYwI/AAAAAAAABC0/2_cXVUiNAdY/s72-c/Drawing%2BNow_La%2BMezzanine.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-5195237142570266630</id><published>2010-07-10T03:15:00.000-07:00</published><updated>2010-10-08T08:28:05.621-07:00</updated><title type='text'>HIDDEN</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 153, 153);"&gt;SR Labo, Marine Pagès, Carl D'Alvia, Pesce Khete, John Phillip Abbott, Melissa Steckbauer&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);font-family:arial;" &gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Opening Saturday September 11, 2010 at 6:30pm&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt; / exhibition runs until the 16th of October 2010&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: rgb(0, 0, 0);" align="justify"&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:100%;"  lang="FR-BE" &gt;&lt;br /&gt;The gallery is pleased to announce an exhibition presenting for the first time works by all of its artists. Entitled &lt;em&gt;Hidden&lt;/em&gt;, the exhibition will focus on the intention to hide all or part of a subject in order to change its nature, status and provide other meanings.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYW9y3z4JI/AAAAAAAAA-I/pEq01CBrrVA/s1600/Carta+2009+%28229%29.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487098446881218706" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 240px; cursor: pointer; height: 320px; text-align: center;" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYW9y3z4JI/AAAAAAAAA-I/pEq01CBrrVA/s320/Carta+2009+%28229%29.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Pesce Khete,&lt;br /&gt;Untitled, 2009, oilstick on paper, 53 x 42 cm&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;0&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYW9Tw1B0I/AAAAAAAAA-A/bef0AWOMaFU/s1600/51_2009.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487098438530434882" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; cursor: pointer; height: 251px; text-align: center;" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYW9Tw1B0I/AAAAAAAAA-A/bef0AWOMaFU/s320/51_2009.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;John Phillip Abbott ,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Untitled, 2007, ink on paper, 21.5 x2 8 cm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;o:officedocumentsettings&gt;   &lt;o:relyonvml/&gt;   &lt;o:allowpng/&gt;  &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:trackmoves/&gt;   &lt;w:trackformatting/&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:donotpromoteqf/&gt;   &lt;w:lidthemeother&gt;FR&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:lidthemeasian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:lidthemecomplexscript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:splitpgbreakandparamark/&gt;    &lt;w:dontvertaligncellwithsp/&gt;    &lt;w:dontbreakconstrainedforcedtables/&gt;    &lt;w:dontvertalignintxbx/&gt;    &lt;w:word11kerningpairs/&gt;    &lt;w:cachedcolbalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;m:mathpr&gt;    &lt;m:mathfont val="Cambria Math"&gt;    &lt;m:brkbin val="before"&gt;    &lt;m:brkbinsub val="--"&gt;    &lt;m:smallfrac val="off"&gt;    &lt;m:dispdef/&gt;    &lt;m:lmargin val="0"&gt;    &lt;m:rmargin val="0"&gt;    &lt;m:defjc val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent val="1440"&gt;    &lt;m:intlim val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim val="undOvr"&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Table Normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-priority:99;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:"Calibri","sans-serif";  mso-ascii-font-family:Calibri;  mso-ascii-theme-font:minor-latin;  mso-fareast-font-family:"Times New Roman";  mso-fareast-theme-font:minor-fareast;  mso-hansi-font-family:Calibri;  mso-hansi-theme-font:minor-latin;  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";  mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="EN-GB" &gt;To hide is not to erase. It’s rather a way of taking a detour to distance oneself from an obvious fact or from a widely accepted idea. The motivations and processes are numerous. The results are, too. But they come together in a fascinating paradox: concealment and creation are complicit forces which work together and often coincide. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="EN-GB" &gt;Carl D’Alvia blurs the boundary between drawing and sculpture by presenting, on a plinth, a large surface of paper almost entirely covered with ballpoint pen / Pesce Khete uses portrait as a point of departure; by loosely painting the head, he frees himself from the principles of representation and narration and retains only the idea of human life / John Phillip Abbott metamorphoses the letters of his writings. In this way he multiplies the meanings of words and reinforces the hesitation between what is seen and what is read / Melissa Steckbauer reveals the “hidden side” of her subjects which she humanizes through their hidden desires and fantasies / SR Labo uses an object from a Platonic study (the &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="EN-GB" &gt;icosahedron&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="EN-GB" &gt;) and gives it an ephemeral power by enclosing a crystalline light within / Marine Pages makes the sky and horizon disappear which emphasizes the line of the roads in her natural, highly contrasted landscapes. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="EN-GB" &gt;So many examples that demonstrate that concealment represents a theoretical interest, formal entertainment or a feeling of empathy…In &lt;i style=""&gt;Hidden&lt;/i&gt;; each artist finds their discourse and chooses their process. For the viewer it will be a paper chase where the notions of means and ends are difficult to detect. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span lang="EN-GB"  style="font-size:22pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-5195237142570266630?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/5195237142570266630/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=5195237142570266630' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/5195237142570266630'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/5195237142570266630'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2010/07/hidden.html' title='HIDDEN'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYW9y3z4JI/AAAAAAAAA-I/pEq01CBrrVA/s72-c/Carta+2009+%28229%29.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-4025652102068768852</id><published>2010-06-12T09:18:00.000-07:00</published><updated>2010-06-26T08:20:08.849-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;Jerk Off Festival: group show&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;&lt;em&gt;Performance by Melissa Steckbauer, Friday June 25th @ 8pm&lt;/em&gt;&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TBOxWKJRw9I/AAAAAAAAA74/uOOYLCoIVSY/s1600/80943884_22c96a16a5.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5481920165678531538" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 174px; cursor: pointer; height: 174px; text-align: center;" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TBOxWKJRw9I/AAAAAAAAA74/uOOYLCoIVSY/s200/80943884_22c96a16a5.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TBOyYCEi8gI/AAAAAAAAA8Y/P_v_c3gOYT4/s1600/joff+4.JPG"&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;__&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5486429118227177458" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 214px; height: 320px; text-align: center;" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCO2NvVKX_I/AAAAAAAAA9w/KdKXynrokuo/s320/bbgunter.jpg" border="0" /&gt; &lt;p align="center"&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;Marion Auburtin, &lt;em&gt;Gunter&lt;/em&gt;, 2007,&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;painting on paper, 70 x 55 cm&lt;/span&gt; &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;For the third time round &lt;em&gt;Jerk Off&lt;/em&gt; festival is extending its program to include visual and perfomance arts. Six artists will particpate to a groupshow, presenting works (paintings, videos and performances) revolving around LGTB sexuality and body representation.&lt;br /&gt;A performance by Melissa Steckbauer is planned on Friday the 30th at 8pm. Exhibition ends on Wednesday the 30th.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Artists&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Superm (Brian Kenny &amp;amp; Slava Mogutin)&lt;br /&gt;Melissa Steckbauer&lt;br /&gt;Laurent Pernot&lt;br /&gt;Marion Auburtin&lt;br /&gt;Guillaume Soulatges&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.myspace.com/jerkoffestival."&gt;http://www.myspace.com/jerkoffestival.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYYre2Ib8I/AAAAAAAAA-o/AccMTg4ec_0/s1600/Wall2b.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYYre2Ib8I/AAAAAAAAA-o/AccMTg4ec_0/s320/Wall2b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487100331291078594" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYYB4zv1SI/AAAAAAAAA-Q/vQ1MauytIes/s1600/Wall1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYYB4zv1SI/AAAAAAAAA-Q/vQ1MauytIes/s320/Wall1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487099616705893666" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYYCgvRU0I/AAAAAAAAA-g/qFP3Wq8YtFw/s1600/Wall2-3b.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TCYYCgvRU0I/AAAAAAAAA-g/qFP3Wq8YtFw/s320/Wall2-3b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487099627424535362" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:78%;"  &gt;crédit : Abel Llavall-Ubach&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-4025652102068768852?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/4025652102068768852/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=4025652102068768852' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/4025652102068768852'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/4025652102068768852'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2010/06/jerk-off-festival-group-show-opening-on.html' title=''/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TBOxWKJRw9I/AAAAAAAAA74/uOOYLCoIVSY/s72-c/80943884_22c96a16a5.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-3959068493839219552</id><published>2010-04-14T10:03:00.000-07:00</published><updated>2010-06-05T09:22:25.864-07:00</updated><title type='text'>HALF CAMP</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,102,102)"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;strong&gt;Melissa Steckbauer&lt;/strong&gt; &lt;span style="COLOR: rgb(153,153,153)"&gt;: solo exhibition&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(204,0,0)"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Opening Thursday 22nd of April at 6:30pm&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="COLOR: rgb(204,0,0)"&gt;&lt;strong&gt;/&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:85%;"&gt;prolonged to the 12th of June 2010&lt;br /&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(255,255,255)"&gt;__&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,102,102)"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;The VAN &lt;span style="COLOR: rgb(192,192,192)"&gt;DER&lt;/span&gt; STEGEN gallery is pleased to announce Melissa Steckbauer’s first solo exhibition in France. Entitled &lt;em&gt;Half Camp&lt;/em&gt;, the exhibition presents an unrestrained depiction of fantasies and sexual practices using paintings, pictures and installations.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5460020304440693778" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 262px; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S8XjidiblBI/AAAAAAAAA6g/Gsm1BauCd2k/s320/Big_red_ok.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Big Red&lt;/em&gt;, 2009,&lt;br /&gt;acrylic and tape on paper, 16,75 x 20 cm&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;The word “camp”, used in the title, holds several meanings giving the possibility for the viewer to understand the exhibition works in different ways. It is an adjective that may be used to designate something out of date; something esthetically overdone or a someone with a very feminine attitude. The sentences « It’s so camp ! » or « he’s so Camp ! » therefore tend to convey a demeaning judgment and one which is often unqualified. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;For Melissa Steckbauer, a person can only be half camp or part camp. The works selected for this show emphasize this idea, choosing sex as a topic for demonstration. They take the viewer to the heart of human nature, where “camp” individuals have chosen each other to overcome personal limits and share desires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TAEQ2tc7MLI/AAAAAAAAA64/V6sSTx52ofs/s1600/IMG_0246.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5476677153959129266" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TAEQ2tc7MLI/AAAAAAAAA64/V6sSTx52ofs/s320/IMG_0246.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TAEQ1-x-aKI/AAAAAAAAA6w/H2L8IwnXpTk/s1600/IMG_0227.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5476677141430954146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TAEQ1-x-aKI/AAAAAAAAA6w/H2L8IwnXpTk/s320/IMG_0227.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TAEQ1knqjeI/AAAAAAAAA6o/QyWJS0-WXS8/s1600/IMG_0222.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5476677134408388066" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/TAEQ1knqjeI/AAAAAAAAA6o/QyWJS0-WXS8/s320/IMG_0222.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;credit : Abel Llavall-Ubach&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-3959068493839219552?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/3959068493839219552/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=3959068493839219552' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3959068493839219552'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3959068493839219552'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2010/04/half-camp.html' title='HALF CAMP'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S8XjidiblBI/AAAAAAAAA6g/Gsm1BauCd2k/s72-c/Big_red_ok.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-3531129369239088824</id><published>2010-02-25T16:38:00.000-08:00</published><updated>2010-02-25T17:06:10.731-08:00</updated><title type='text'>CUT, contemporary collages</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;strong&gt;Pierre Beloüin, Barbara Breitenfellner, Jean-Baptiste Couronne, Richard Fauguet, ANN Guillaume, P. Nicolas Ledoux, Justin Mortimer, Marine Pagès&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,102,102)"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,102,102)"&gt;Curated by Marine Pagès &amp;amp; T. van der Stegen &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(204,0,0)"&gt;&lt;em&gt;Opening Thursday March 4, 2010 /&lt;/em&gt;&lt;/span&gt; e&lt;em&gt;xhibition until the April 10, 2010&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5442351650213393330" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 305px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S4cd_bW687I/AAAAAAAAA5I/ezDj_HA-lWI/s400/JMP_Blogger.JPG" border="0" /&gt; &lt;div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="color:#ffffff;"&gt;--- &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Justin Mortimer, untitled 2009, numeric collage, 29,7x21cm&lt;br /&gt;(courtesy de l'artiste)&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ffffff;"&gt;000---&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;em&gt;CUT&lt;/em&gt; is an exhibition dedicated to collage. It aims to highlight the perennity of this technique and encourage discussion on the subject of modern and contemporary collage.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Whether collages use existing images or materials, continuity may be observed in the creative process which systematically deconstructs and reconstructs images or sound. Most artists go about this “assembling” process with no intention of hiding it. But although resources - numeric or not - for collages are now found in greater abundance, the contemporary nature of collages may rest more solidly on content that form. For despite occasional references to pre-war works (dada and surrealism in particular), narrative contents relate closely to the world we live in today.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;By gathering the works of 8 artists, the exhibition &lt;em&gt;CUT&lt;/em&gt; highlights the importance of this technique which took off almost a century ago and continues to raise interest.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-3531129369239088824?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/3531129369239088824/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=3531129369239088824' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3531129369239088824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3531129369239088824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2010/02/cut-contemporary-collages.html' title='CUT, contemporary collages'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S4cd_bW687I/AAAAAAAAA5I/ezDj_HA-lWI/s72-c/JMP_Blogger.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-3811332757007291337</id><published>2010-02-12T14:23:00.000-08:00</published><updated>2010-02-12T14:24:21.898-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;color:#000000;"&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#000000;"&gt;&gt; Gallery re-opens on Thursday 4th of March 2010&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&gt; Fermeture de la galerie jusqu'au jeudi 4 mars 2010&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-3811332757007291337?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/3811332757007291337/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=3811332757007291337' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3811332757007291337'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3811332757007291337'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2010/02/gallery-re-opens-on-thursday-4th-of.html' title=''/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-6624192701347697734</id><published>2010-01-18T12:51:00.000-08:00</published><updated>2010-01-26T05:20:35.320-08:00</updated><title type='text'>YOU WILL NOT SUFFER (part II)</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;SR LABO&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;strong&gt;presentation of the works used during the performance,&lt;/strong&gt; with Dr Davide Napoli.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Thursday 21st of January 2010, from 6:30pm to 9pm.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428182904178400690" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 180px; text-align: center;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S1THl3Nm3bI/AAAAAAAAA3g/2jLL-8qrayY/s320/P1010434.JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Kept secret under the tent where they were used, the seven instruments created by the artist will be presented for the first time on Thursday the 21st of January (exhibition until the 10h of February 2010). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-6624192701347697734?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/6624192701347697734/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=6624192701347697734' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6624192701347697734'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6624192701347697734'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2010/01/you-will-not-suffer-part-ii.html' title='YOU WILL NOT SUFFER (part II)'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S1THl3Nm3bI/AAAAAAAAA3g/2jLL-8qrayY/s72-c/P1010434.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-5060302904444170867</id><published>2010-01-05T11:29:00.000-08:00</published><updated>2010-01-26T05:21:47.510-08:00</updated><title type='text'>YOU WILL NOT SUFFER</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;SR LABO&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;strong&gt;Performance&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;with&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Dr Davide Napoli&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;&lt;em&gt;Thursday 14th of January 2010 from 6:30 to 9pm&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;To celebrate this new year, SR Labo kindly invites you to experience the pleasures, fear, and mixed feelings of torture.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5422985963907024898" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 209px; text-align: center;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S0JRAICbiAI/AAAAAAAAA3A/h6ETxZ72HsI/s320/srtatoo1.jpg" border="0" /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;SR Labo, 2008, untitled in progress, 5x3,5cm&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Seven instruments created by the artist will be used during her performance. Instruments will be felt but never shown.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Sculptures in their own right, these instruments will be exhibited to the public for the first time on Thursday the 14th of January, at 6:30 pm (exbhibition until the 10th February).&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Performance :&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Through sensation, the visitor will experience the idea of torture in terms of pain and pleasure. This experience will vary depending on the instrument used and the visitors' personal background. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;By simulating torture, SR Labo will subversively challenge the boundaries which seperate the victim and the torturer.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;The interaction between participants and the artist will take place in a tent and will be kept secret.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;During the performance, Doctor Davide Napoli will select participants and diagnose their needs and desires. He will then choose which instrument will be used with the participant and how it will be used.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We wish you an insightful visit,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SR LABO TAKES CARE OF YOU.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);font-family:Arial;" &gt;&lt;em&gt;oo&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;  Nb: Dr D.Napoli et Dr S.Roshem (alias SR Labo) font partie de la ligne de recherche art &amp;amp; flux&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;.&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://www.art-flux.org/"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423686377561951778" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 146px; height: 47px;" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S0TOBkO0jiI/AAAAAAAAA3Y/bO_CGwuYqcQ/s200/Copy+of+flux+copie.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-5060302904444170867?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/5060302904444170867/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=5060302904444170867' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/5060302904444170867'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/5060302904444170867'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2010/01/sr-labo-performance-with-dr-davide.html' title='YOU WILL NOT SUFFER'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/S0JRAICbiAI/AAAAAAAAA3A/h6ETxZ72HsI/s72-c/srtatoo1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-4540225350536237361</id><published>2009-11-13T06:12:00.000-08:00</published><updated>2009-11-13T06:21:05.724-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0);font-family:Arial;" &gt;&lt;strong&gt;JOHN PHILLIP ABBOTT &amp;amp; PESCE KHETE &lt;span style="COLOR: rgb(102,102,102)"&gt;&gt; drawings and paintings&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(204,0,0);font-family:Arial;" &gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Opening friday november 20, 2009 at 6:30pm&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:arial;"&gt;(exhibition finishing date: decembre 18)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;em&gt;Je t’aime Skye Boutin&lt;/em&gt; presents works by John Phillip Abbott and Pesce Khete with a narrative content. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402923009426069362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 262px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SvsJ2eWgF3I/AAAAAAAAAz8/1OgZftW8E1U/s320/untitled-PESCEKHETE-BLOG.JPG" border="0" /&gt; &lt;/em&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Pesce Khete, untitled, oilstick and masking tape on paper, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;2009&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;strong&gt;Pesce Khete&lt;/strong&gt; uses childlike or fairy tale elements in his compositions to paint portraits and describe human relationships. By assembling paper using masking tape, he creates a syntax which bridges the gap between writing and painting. The unusual shapes of his compositions, resulting from his technique on paper also help to convey emotions with power and spontaneity&lt;em&gt;.&lt;/em&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402923009816436274" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 249px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SvsJ2fzknjI/AAAAAAAAAz0/Qr_D5Ji5PfM/s320/52_2009.jpg" border="0" /&gt; &lt;/em&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;John Phillip Abbott, untitled, ink on paper, 2009&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:0;"&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;In his work using text on paper, &lt;strong&gt;John Phillip Abbott&lt;/strong&gt; describes his daily life; each composition represents a chapter of his personal dairy. Skye Boutin was a third grade crush. Like many other significant events, the memory of it is translated on paper using letters which are used to narrate or to provide a visual vocabulary.&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-4540225350536237361?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/4540225350536237361/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=4540225350536237361' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/4540225350536237361'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/4540225350536237361'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2009/11/john-phillip-abbott-pesce-khete.html' title=''/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SvsJ2eWgF3I/AAAAAAAAAz8/1OgZftW8E1U/s72-c/untitled-PESCEKHETE-BLOG.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-2305287936872309134</id><published>2009-10-01T13:14:00.000-07:00</published><updated>2009-09-22T13:30:58.831-07:00</updated><title type='text'>CRY HAPPY</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0);font-family:Arial;" &gt;&lt;strong&gt;CARL D'ALVIA &lt;span style="color:#666666;"&gt;&gt; Solo show - drawings &amp;amp; sculptures&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(204,0,0);font-family:Arial;" &gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Opening Thursday October 1, 2009 at 06:30pm &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;(exhibition until November 7, 2009)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;Carl D’Alvia sets a trap. At first glance the viewer is enticed to jump to a simple conclusion: D’Alvia sculpts and draws hairy and funny imaginary beings that seem drawn from cartoons or inspired by fluffy toys. This quick statement is made easy by the composition of his works which are precise and include few subjects. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(255,255,255)"&gt;OO&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5384251706645438082" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 314px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/Sri0ZnPkXoI/AAAAAAAAAuM/jbnVkn4OpG4/s320/tondo_web.JPG" border="0" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Carl D'Alvia, &lt;em&gt;Tondo&lt;/em&gt;, encre sur papier, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;2009&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;However this first level of understanding leaves the viewer puzzled…For D’Alvia’s pictures stay imbedded in our thoughts and their narrative power combine tragedy and humor.Finding a refuge on a theoretical level is equally difficult…D’Alvia is mischievous and his work contains unexpected and subversive references to art history… &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5384383680489899554" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 151px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SrksbgICxiI/AAAAAAAAAvE/dcYCucL1kdc/s200/magic+frog+web.JPG" border="0" /&gt; &lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Carl D'Alvia, &lt;em&gt;Magic Frog,&lt;/em&gt;résine, 2009&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(0,0,0)"&gt;Carl D’Alvia lives and works in New York. His work is shown in New York, Milan and Paris.The VDS gallery will present his work during the &lt;strong&gt;SLICK art fair in Paris from the 22nd to the 26th of October 2009.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-2305287936872309134?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/2305287936872309134/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=2305287936872309134' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/2305287936872309134'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/2305287936872309134'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2009/09/cry-happy.html' title='CRY HAPPY'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/Sri0ZnPkXoI/AAAAAAAAAuM/jbnVkn4OpG4/s72-c/tondo_web.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-7566690216633690489</id><published>2009-09-14T09:03:00.000-07:00</published><updated>2010-07-28T15:19:34.156-07:00</updated><title type='text'>HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY and never be found</title><content type='html'>&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;" &gt;&lt;strong&gt;LUCIE PASTUREAU &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;" &gt;&lt;strong&gt;+ DOROTHEE SMITH &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;" &gt;&lt;strong&gt; &gt; &lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;curated by&lt;/span&gt; &lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Abel Llavall-Ubach&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);font-family:Arial;" &gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Opening Thursday September 10, 2009 at 6:30pm&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;In reference to the Doug Richmond’s guide on how to succeed a change of identity (1985) and to Radiohead’s song carrying the same title (2000), the exhibition shows the work of two young photographers on the subject of youth, gender and identity. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;OOO&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368630242342270978" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 320px; height: 318px; text-align: center;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SoE0wt06-AI/AAAAAAAAAs0/uXeY_ZWEa5E/s320/untitled.JPG" border="0" /&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt; L. Pastureau, sans titre, série &lt;em&gt;Frères&lt;/em&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;2006-2009, 15x15cm (ed 1)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;strong&gt;Lucie Pastureau’s&lt;/strong&gt; photography depicts a period of life between adolescence and adulthood. Her pictures are like those of a family album; reminiscent of the Boston school of photography, they are taken with spontaneity and focus on the intimacy of her relationship to the subjects, (friends and family).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;000&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368630245407942722" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 258px; height: 320px; text-align: center;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SoE0w5P1aEI/AAAAAAAAAs8/4-uKhpT8s5s/s320/img_lyoly_03.jpg" border="0" /&gt; &lt;p align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;D. Smith, sans titre, série &lt;em&gt;Löyly&lt;/em&gt;, 2009, 60x80cm (ed 10)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;Dorothée Smith&lt;/strong&gt; works in a different time frame and focuses more heavily on identity and gender. Her subjects are androgynous and introverted. They look absent minded. Personal feelings are depicted through a choice of setting and lighting but also through a the relationship D.Smith builds between her portraits and her landscapes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368640603436418866" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 274px; height: 333px; text-align: center;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SoE-Lz6RBzI/AAAAAAAAAtE/4WTM6YaDzWo/s320/img_lyoly_04.jpg" border="0" /&gt; &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;D. Smith, sans titre, série &lt;em&gt;Löyly&lt;/em&gt;, 2009, 60x80cm (ed 10)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-7566690216633690489?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/7566690216633690489/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=7566690216633690489' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/7566690216633690489'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/7566690216633690489'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2009/08/curated-by-abel-llavall-ubach-opening.html' title='HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY and never be found'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SoE0wt06-AI/AAAAAAAAAs0/uXeY_ZWEa5E/s72-c/untitled.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-6367813141840808813</id><published>2009-06-06T01:50:00.000-07:00</published><updated>2009-06-25T08:03:44.139-07:00</updated><title type='text'>AMALGAME</title><content type='html'>&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-family:arial;" &gt;&lt;strong&gt;SR LABO&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);font-family:Arial;" &gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Opening Thursday June 11 2009 at 6:30pm&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);font-family:arial;" &gt;&lt;strong&gt;000&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;"And all of a sudden in front of our eyes, wax reveals its fertility, as if the goddess Isis had thrown off her veils. The parallel with Heraclite’s saying is striking: “Nature likes to hide by showing”. But if one reality often hides another, in rare times, two realities in opposition may amalgamate into one body. SR Labo’s sculptures have this capacity to amalgamate; but they also reach a quantum state where materials are vibrant and refuse to settle for any given identity (…) "&lt;em&gt;F-C Baitinger&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;&lt;strong&gt;000&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344121452348092178" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 400px; height: 294px; text-align: center;" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SioiJYPArxI/AAAAAAAAAlk/-dYlVPSeoMU/s400/Miniature._back_front.JPG" border="0" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;em&gt;Miniature&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;,&lt;/strong&gt; 160x120mm, Cire et verre, 2009&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:85%;" &gt;EXHIBITION VIEWS&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP_n9hSHI/AAAAAAAAAmc/vl5vrFYFy40/s1600-h/IMG_2191.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP_n9hSHI/AAAAAAAAAmc/vl5vrFYFy40/s320/IMG_2191.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5351279105467828338" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP_CmL4HI/AAAAAAAAAmU/Qil5vyMtDbo/s1600-h/IMG_2195.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP_CmL4HI/AAAAAAAAAmU/Qil5vyMtDbo/s320/IMG_2195.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5351279095437844594" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP-yVVtYI/AAAAAAAAAmM/CTrvvlJk11w/s1600-h/IMG_2189.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP-yVVtYI/AAAAAAAAAmM/CTrvvlJk11w/s320/IMG_2189.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5351279091072218498" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP-sM6wrI/AAAAAAAAAmE/IeJiN12_odE/s1600-h/IMG_2185.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SkOP-sM6wrI/AAAAAAAAAmE/IeJiN12_odE/s320/IMG_2185.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5351279089426285234" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;crédit photo : Abel Llavall-Ubach&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-6367813141840808813?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/6367813141840808813/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=6367813141840808813' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6367813141840808813'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6367813141840808813'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2009/06/amalgame.html' title='AMALGAME'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SioiJYPArxI/AAAAAAAAAlk/-dYlVPSeoMU/s72-c/Miniature._back_front.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-2991530700430151688</id><published>2009-05-01T12:10:00.000-07:00</published><updated>2009-05-01T02:10:54.166-07:00</updated><title type='text'>HOME N' GONE</title><content type='html'>&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#666666;"&gt;&lt;strong&gt;John Phillip Abbott, Leylagoor &amp;amp; Ann Guillaume, &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#666666;"&gt;&lt;strong&gt;Vanessa Fanuele, &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#666666;"&gt;&lt;strong&gt;Melissa Steckbauer&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Opening Friday May 15, 2009 at 6:30pm&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;OO&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;The exhibition "Home n' gone" is as an open invitation to five artists to explore in-depth the subject of home using various media . &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;For some, home is a geographic place of belonging, for example: a physical domain or a community that invokes safety. For others, there exists a more abstract understanding; home is both time and place, and potentially a culture. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;Yet for most "Home" is paradoxically a place one can lean on and come back to, as well as a place to be left. It is a force of gravity to wrestle with in order to grow up. For this reason the exhibition title and content also cover the desire to be away from home or to look at home from a distance. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326887312808471890" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 232px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SeznybZ77VI/AAAAAAAAAjE/htL-uhaWjQA/s320/Silence.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Vanessa Fanuele,&lt;em&gt; Silence&lt;/em&gt;, mixt media, 32x24cm, 2009&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:85%;color:#ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;OOO&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="color:#ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326895370292482162" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 169px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SezvHb300HI/AAAAAAAAAjc/Bnv_zu27Q3E/s200/Marie+and+Melissa(small).jpg" border="0" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#ffffff;"&gt;OO&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Melissa Steckbauer, &lt;em&gt;Marie and Melissa&lt;/em&gt;, collage, 20x16cm, 2007&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#ffffff;"&gt;0000&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326896348537722770" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 246px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SezwAYHql5I/AAAAAAAAAjk/QL9arPoEfhI/s320/D%C3%A9dale_II.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Leylagoor &amp;amp; Ann Guillaume, &lt;em&gt;Dédales II&lt;/em&gt;, mixt media, 65x50cm, 2009 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;color:#ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;ooo&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326894545915567730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 158px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SezuXc1DXnI/AAAAAAAAAjU/M41FpCybp8M/s200/Untitled(7).jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#ffffff;"&gt;000&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;John Phillipp Abbott, untitled, ink on paper, 28x21,6cm, 2007&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-2991530700430151688?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/2991530700430151688/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=2991530700430151688' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/2991530700430151688'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/2991530700430151688'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2009/04/home-n-gone.html' title='HOME N&apos; GONE'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SeznybZ77VI/AAAAAAAAAjE/htL-uhaWjQA/s72-c/Silence.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-3129848910617793874</id><published>2009-03-04T03:15:00.000-08:00</published><updated>2009-05-28T04:54:13.855-07:00</updated><title type='text'>THEFLOW : HUNT</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;color:#666666;"&gt;&lt;strong&gt;Created by ©® (Christian Volckman &amp;amp; Raphaël Thierry)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Opening Thursday 12th of March 2009 at 6:30 pm&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#990000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;The VAN DER STEGEN gallery &amp;amp; ONE SHOT gallery present HUNT: the first part of a global exhibition project entitled THEFLOW. Created by two artists - Raphaël Thierry and Christian Volckman - working under the name of ©®, HUNT will present a movie as well as a series of paintings and sculptures.&lt;br /&gt;The movie is an animation movie which was done following the principle of the “cadavre exquis” : a game played by surrealists where an artist continues the work of another artist without knowing precisely what he has represented. It includes several soundtracks written by composer Alexandre Meyer. Each soundtrack creates a different interpretation by the viewer.&lt;br /&gt;Paintings (dyptics) and sculptures by ©® are created and exhibited in reference to the movie.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;000&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307385330825736098" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 160px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/Saee1rH8r6I/AAAAAAAAAd8/ZRWzbCv4p3o/s400/DYPTIQUES+IIs.jpg" border="0" /&gt; &lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307385471553209362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 117px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/Saee93X_hBI/AAAAAAAAAeM/LbAg0tSSGE8/s400/MOVIESTILLS2s.jpg" border="0" /&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#666666;"&gt;&lt;strong&gt;EXHIBITION VIEWS&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340840990243889202" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 367px; CURSOR: hand; HEIGHT: 256px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/Sh56lWlVIDI/AAAAAAAAAlE/FdIuzEGZgZQ/s400/Hunt_1_bassedef.JPG" border="0" /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340840993095513682" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 371px; CURSOR: hand; HEIGHT: 278px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/Sh56lhNNdlI/AAAAAAAAAlM/bS3mxuIrIJM/s400/Hunt_3_bassedef.JPG" border="0" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-3129848910617793874?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/3129848910617793874/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=3129848910617793874' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3129848910617793874'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/3129848910617793874'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2009/03/theflow-hunt.html' title='THEFLOW : HUNT'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/Saee1rH8r6I/AAAAAAAAAd8/ZRWzbCv4p3o/s72-c/DYPTIQUES+IIs.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-5730355368197750031</id><published>2009-01-15T02:33:00.000-08:00</published><updated>2008-11-29T10:34:04.538-08:00</updated><title type='text'>" I MOSTRI "</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;Federico Solmi * Pesce Khete * Vanessa Fanuele * Melissa Steckbauer &lt;/span&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Curated by Yann Perol&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:78%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#ff0000;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#cc0000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Opening Thursday Janvier 15, 2009at 18h30pm&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;I MOSTRI is a movie directed by Dino Risi in 1963. It is made of twenty sketches exploring the depth of human soul in search of the worst it has to offer. In reference to this movie, the exhibition presents the work of four artists who are heavily influenced by this theme and show unusual and disturbing beings.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;Pesce Khete * Federico Solmi * Vanessa Fanuele * Melissa Steckbauer *&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#cc0000;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;with works ranging from drawing to video unveil such monsters. Self identification or figment of the imagination, these monsters swing from humor to terror, communicating fear or compassion.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274012425030810994" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 303px; CURSOR: hand; HEIGHT: 227px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/STEOW471PXI/AAAAAAAAAUA/hEQNBzphDA0/s320/09.jpg" border="0" /&gt; &lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;Federico Solmi&lt;/strong&gt;, &lt;em&gt;King Kong and the end of the world&lt;/em&gt;, picture animation, 4 mn 28,sec, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;2006 ed 2./10 + 1 ex&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274012883698579730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 297px; CURSOR: hand; HEIGHT: 360px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/STEOxlmv-RI/AAAAAAAAAUI/gjHFygb5hYQ/s320/l01.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt; Pesce Khete&lt;/strong&gt; , untitled, oil on paper 83 x 114cm, 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274013165707075234" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 208px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/STEPCAK0HqI/AAAAAAAAAUQ/vAV7C4D0nYk/s320/land%27s.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt; Vanessa Fanuele&lt;/strong&gt; , &lt;em&gt;Land’s&lt;/em&gt; 102x66,5cm, 2008&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274013395756196418" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 256px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/STEPPZKzIkI/AAAAAAAAAUY/2uIBB_hCM0Q/s320/eaters(small).jpg" border="0" /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;Melissa Steckbauer&lt;/strong&gt;, &lt;em&gt;Eaters&lt;/em&gt;, watercolor on paper, 15x18,5cm, 2008&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-5730355368197750031?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/5730355368197750031/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=5730355368197750031' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/5730355368197750031'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/5730355368197750031'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2008/11/federico-solmi-pesce-khete-vanessa.html' title='&quot; I MOSTRI &quot;'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/STEOW471PXI/AAAAAAAAAUA/hEQNBzphDA0/s72-c/09.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-6197779459910824062</id><published>2008-09-01T05:33:00.000-07:00</published><updated>2008-10-31T02:19:58.729-07:00</updated><title type='text'>ADRIEN VESCOVI - "Qui n'a guère de réalité" ( "With not much reality" )</title><content type='html'>&lt;em&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;Opening Friday s&lt;span style="color:#000000;"&gt;eptember&lt;/span&gt; 19, 2008 at 6pm&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;The gallery is pleased to announce the opening of &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;Adrien Vescovi’s&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; first personal exhibition on Friday September 19, 2008. The exhibition will present a selection of works covering a period of three years and based on the relationship between game, war and memories. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;To highlight the strength and ambivalence of this relationship, Vescovi relies on several media (drawing, photography, video and sculpture) and questions the difference between fiction and reality. He uses childlike tongue and cheek humour and more serious imagery related to wartime and collective memory.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Untitled (2005)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262561545098270482" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 241px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SQhf19A2lxI/AAAAAAAAATo/cBhLWyG8LmA/s320/SANS+TITRE+-+2005+-+LEGO_vds.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;Nacht und Nebel (2007)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262558779765395650" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 359px; CURSOR: hand; HEIGHT: 234px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SQhdU_WHkMI/AAAAAAAAATI/Q7XMsUUXIoE/s320/Nacht+und+nebel+-+2007.jpg" border="0" /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#990000;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;oooooo&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#990000;"&gt;&lt;strong&gt;VIEW OF THE EXHIBITION :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#ffffff;"&gt;ooooooo&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#990000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262559581794999794" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SQheDrI4HfI/AAAAAAAAATQ/Qklx5KegoPk/s320/DSC01493.JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262560215697666994" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SQheoknDM7I/AAAAAAAAATY/ltsrsOHturw/s320/DSC01496.JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262561143555354978" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 180px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SQhfelJj8WI/AAAAAAAAATg/wUSygBVGB0A/s320/DSC01545.JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-6197779459910824062?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/6197779459910824062/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=6197779459910824062' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6197779459910824062'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/6197779459910824062'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2008/08/vernissage-vendredi-19-septembre-2008.html' title='ADRIEN VESCOVI - &quot;Qui n&apos;a guère de réalité&quot; ( &quot;With not much reality&quot; )'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SQhf19A2lxI/AAAAAAAAATo/cBhLWyG8LmA/s72-c/SANS+TITRE+-+2005+-+LEGO_vds.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3990824514796674498.post-2115691896519987979</id><published>2008-05-30T07:43:00.000-07:00</published><updated>2008-06-25T04:43:54.331-07:00</updated><title type='text'>Opening night ! Exhibition ANIMALIA # 1</title><content type='html'>&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#666666;"&gt;&lt;strong&gt;Opening Friday the 16th May 2008 from 6pm to 9pm&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;The &lt;strong&gt;VAN DER STEGEN gallery&lt;/strong&gt; is inaugurating its exhibition space on &lt;strong&gt;Friday the 16th of May&lt;/strong&gt; with a group show entitled ANIMALIA # 1. Focusing on the subject of hybrid beings (half man, half animal) this group show will start a quarterly exhibition program with photography, painting and sculpture. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#990000;"&gt;CLAUDE BERNON&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/R_ptnrkRBJI/AAAAAAAAAHM/hS1o7ZvXtMs/s1600-h/Copy+of+Babayaga+acacia+09.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5186578449347708050" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/R_ptnrkRBJI/AAAAAAAAAHM/hS1o7ZvXtMs/s320/Copy+of+Babayaga+acacia+09.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;As a photographer, Claude Bernon wanders through the forests of France in search of the creatures which play a part in Russian tales. Half animal, half plant these strange beings reveal themselves in remote and hidden places. Only the most patient and observing eyes are able to see these creatures. When this happens, time is at a standstill and the observer suddenly becomes the one observed.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#990000;"&gt;SR LABO&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/R_qFL7kRBKI/AAAAAAAAAHU/VxkeXZsy9fo/s1600-h/DSC05985.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5186604360885404834" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/R_qFL7kRBKI/AAAAAAAAAHU/VxkeXZsy9fo/s320/DSC05985.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;SR LABO uses wax as a medium to represent animal and human bodies. In 2003 she created a series of sculptures entitled “The Animal Complex”. This complex can be defined as the urge felt by men to free themselves from the social and psychological status of “civilized human beings”. What we witness with her sculptures is the result of a process whereby a different identity is constructed using animal attributes that relate to the subject’s personality.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#990000;"&gt;&lt;strong&gt;MELISSA STECKBAUER&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/R_qHA7kRBLI/AAAAAAAAAHc/xAmod97kYgI/s1600-h/Copy+of+And+Down1+printing.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5186606370930099378" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/R_qHA7kRBLI/AAAAAAAAAHc/xAmod97kYgI/s320/Copy+of+And+Down1+printing.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Melissa Steckbauer is a multi-media artist working with painting, photography and video. The name and theme of this exhibition are inspired by a series of Steckbauer's paintings undertaken in 2007 and 2008 entitled "Animalia". Presented alone or in groups, characters of this series are in search of their identity, their sexuality, or they are simply striving to fulfill their sexual fantasies. In doing so, the bodies of individuals are melded with their animal guide, evidence of shamanic ritual. Animals are paired with figures according to their character traits (tenderness, ferociousness, dominance, etc.). The result is a compelling blend of half-human and half-animal that allows each protagonist to play his or her part.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#cc0000;"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Film of the openight night&lt;/span&gt; :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x5mv7q&amp;amp;related=" width="420" height="336" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Curtesy &lt;a href="http://honkytonk.fr/"&gt;Honkytonk production&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#cc0000;"&gt;&lt;strong&gt;View of the exhibition :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SGAXxRGYYdI/AAAAAAAAAO0/IsPdnVDnxao/s1600-h/expo_view.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5215194503666229714" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SGAXxRGYYdI/AAAAAAAAAO0/IsPdnVDnxao/s400/expo_view.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SGAdgZoqrHI/AAAAAAAAAO8/NAxyWdjexLM/s1600-h/expo_view.2.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5215200810969508978" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/SGAdgZoqrHI/AAAAAAAAAO8/NAxyWdjexLM/s400/expo_view.2.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3990824514796674498-2115691896519987979?l=vanderstegengallery.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/feeds/2115691896519987979/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3990824514796674498&amp;postID=2115691896519987979' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/2115691896519987979'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3990824514796674498/posts/default/2115691896519987979'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vanderstegengallery.blogspot.com/2008/05/opening-friday-16th-may-2008-from-6pm_30.html' title='Opening night ! Exhibition ANIMALIA # 1'/><author><name>Tristan van der Stegen</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KuC6y0SuNyw/R_ptnrkRBJI/AAAAAAAAAHM/hS1o7ZvXtMs/s72-c/Copy+of+Babayaga+acacia+09.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
